Oneway.vn- Trong lần xuất hiện tại National Prayer Breakfast/Bữa sáng cầu nguyện toàn quốc lần thứ 68, Tổng thống Trump đã có một vài ám chỉ nhẹ nhằm vào những đối thủ chính trị hàng đầu của ông, và các hãng thông tấn lớn chỉ tập trung vào điều này.
Nhưng điều mà nhiều người bỏ qua là tổng thống cũng đã xin lỗi vì không phải lúc nào ông cũng yêu kẻ thù mình.
“(Tín đồ) yêu thương mọi người, nhưng nếu tôi thành thật, đôi khi họ cũng ghét mọi người. Tôi xin lỗi. Tôi đang cố gắng. Bị họ luận tội là điều không hề dễ dàng. Tôi đang cố gắng hết sức”, Trump nói.
Câu “Tôi xin lỗi” xuất hiện sau buổi cầu nguyện buổi sáng, không liên quan đến chính trị. Tổng thống Trump và một bộ phận đảng vẫn đang đối mặt với khó khăn sau nhiều năm bị luận tội và đe dọa bởi các đối thủ chính trị của ông.
“Tôi không thích những người sử dụng đức tin để biện minh cho việc họ làm những điều họ biết là sai”, Trump nói với Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi (D-CA). “Tôi không vui khi mọi người nói, ‘Tôi cầu nguyện cho ông’ trong khi sự thật không đúng như vậy”.
Trong bài phát biểu, Trump đã kết nối sự tự do trong đức tin nơi Chúa đến cho mọi người. “Tất cả chúng ta ở đây hôm nay để tái khẳng định những lẽ thật vượt thời gian này: Đức tin giúp cho chúng ta tự do. Cầu nguyện làm cho chúng ta mạnh mẽ. Và chỉ duy Chúa là ‘tác giả’ của sự sống và là Đấng ban ân điển.”
Cuối buổi sáng thứ Năm, Diễn giả Pelosi đã phản bác lại những bình luận thách thức tổng thống Trump.
“Tuy tôi không biết những gì Tổng thống biết, nhưng chúng tôi cầu nguyện cho ông”, cô nói.
Dân biểu Jason Smith (R-MO) nói về mọi thứ đang diễn ra ở Washington: “Cả quốc gia cần phải đến với nhau và cầu nguyện”.
“Cuộc đấu tranh đã diễn ra trong vài tháng qua và chúng ta cần hiểu rằng bất luận bạn thuộc phe Dân chủ hay Cộng hòa, thì chúng ta đều là người Mỹ”, Smith nói với CBN News.
Và trên Capitol Hill, cả hai bên đều yêu kẻ thù của mình hơn mọi người có thể nhận ra.
“Rất nhiều người nghĩ rằng đảng Cộng hòa và đảng Dân chủ không hòa thuận. Nhưng mỗi sáng thứ Năm lúc 8 giờ, chúng tôi lại cùng với hai đảng cầu nguyện và thông công”, Smith giải thích.
Năm nay, Dân biểu Smith đã mời Mục sư Andy Lambel từ quận của ông đến dự National Prayer Breakfast hàng năm. Lambel là mục sư của Giáo hội Giám lý Liên hiệp đầu tiên ở Cassville, Mo.
“Thật là mới mẻ, vì tất cả những gì bạn thấy trên tin tức đều là sự chia rẽ, phải không? Nhưng thật tuyệt vời khi thấy cả hai bên cùng nhau cầu nguyện và sửa đổi, nâng đỡ mọi người lên”, ông nói. “Thật vô cùng mới mẻ khi thấy điều đó.”
Lambel nói với CBN News rằng ông đang đọc The Circle Maker của Mark Batterson khi được Chúa nhắc nhở hãy cầu nguyện, Ngài khiến ông ngạc nhiên và bối rối.
“Tôi thật sự đã viết hai lời cầu nguyện đó trong nhật ký cầu nguyện của mình,” ông nói.
Ngày hôm sau, văn phòng Dân biểu Smith đã gọi và mời ông đến buổi cầu nguyện.
“Tôi nghĩ rằng Chúa đang làm những điều không thể kiểm soát và không thể đoán trước trong cuộc đời tôi,” Lambel nói. “Thật tuyệt vời. Đó là một vinh dự mà tôi không thể tưởng tượng được”.
Lambel nói bất kể bạn có đồng ý với tổng thống hay không, tất cả các Cơ Đốc nhân cần phải đoàn kết tuân theo mệnh lệnh Kinh Thánh rằng hãy cầu nguyện cho các nhà lãnh đạo mình.
Bài: Abigail Robertson; dịch: Nhạn Võ
(nguồn: cbn.com)
Leave a Reply