Oneway.vn – Nhân dịp kỷ niệm 40 năm người Việt tại Hải Ngoại (40 years of Diaspora), Hội Liên Hữu Tin Lành Việt Nam Thế Giới đã cộng tác với một số nhạc sĩ phát hành 100 ca khúc do các nhạc sĩ Việt Nam sáng tác.
Đây là khởi đầu nhỏ của một công tác lớn lao cần sự góp phần của tất cả Cơ Đốc nhân tại Việt Nam, đặc biệt là các nhà lãnh đạo Hội Thánh, giáo hội và hơn hết là các nhạc sĩ trong cộng đồng Cơ Đốc Việt Nam.
Mặt trước của Tuyển tập Ca Vang Lên
Góp phần trong tuyển tập 100 ca khúc gồm có các nhạc sĩ: Vũ Đức Nghiêm, Hoàng Trọng, Vĩnh Phúc, Ms Lê Phước Thiện, Trần Thượng Trí, Nguyễn Hữu Ái, Ms Phạm Toàn Ái, Ms Lê Hồng Anh, Ms David Đông, Thiên Kiều Giang, Trương Văn Xê, Kinh Kha, Nguyễn Đình Thôn, Lê Anh Đông, Joe Trâm & Shalom Duy và một số nhạc sĩ khác.
Mặt sau của Tuyển tập Ca Vang Lên
Khi được hỏi về lý do sản xuất Tuyển tập ca khúc do nhạc sĩ Việt Nam sáng tác, Mục sư Tiến sĩ Nguyễn Xuân Đức trả lời: “Cộng đồng Tin Lành trong 40 năm qua đã có nhiều cố gắng sáng tác nhạc Thánh cho việc thờ phượng, ca ngợi và tôn vinh Chúa, song rất tiếc là Hội Thánh chúng ta vẫn còn sử dụng rất ít các bài Thánh Ca do người Việt sáng tác.. Hội Thánh Chúa tại Việt Nam cần sử dụng các bài ca do người Việt sáng tác nhiều hơn để Phúc Âm có thể hội nhập văn hóa Việt Nam sâu xa hơn. Điều này không có nghĩa là chúng ta quên ơn những người đi trước đã dịch các bản Thánh Ca Quốc tế ra tiếng Việt, song chúng ta xác nhận giá trị công sức của họ, vì họ đã giúp tạo ra một thế hệ mới. Qua các bản dịch đó, họ đã tạo ra một nguồn cảm hứng cho các nhạc sĩ hiện đại. Những bài Thánh Ca được chuyển ngữ hoặc chuyển ý từ tiếng Anh, tiếng Pháp, Hà Lan, Thụy Điển và ngay cả La Tinh đã để lại một gia sản quý báu cho Hội Thánh Chúa. Tuy nhiên, chúng ta cần có một gia sản quý báu và phong phú hơn với sự góp phần của Cơ Đốc nhân Việt Nam”.
Mục sư Tiến sĩ Nguyễn Xuân Đức – Chủ tịch Liên Hữu Tin Lành Việt Nam Thế Giới còn vui mừng chia sẻ thêm: “Chúng tôi cầu mong các âm điệu của các bài Thánh ca này được vang ra từ các vùng thôn quê hẻo lánh, từ ruộng vườn cho đến các thành phố Việt Nam và những quốc gia có người Việt định cư trên khắp thế giới”.
BTV: Vũ Tiên
Leave a Reply